Результатов: 67

Стихи Махтумкули Фраги изданы на румынском языке

В Институте международных отношений МИД Туркменистана состоялась презентация сборника стихов туркменского классика Махтумкули Фраги в переводе на румынский язык. В мероприятии приняли участие руководство и сотрудники МИД Туркменистана, главы дипломатических миссий и представительств международных организаций, аккредитованных в стране, руководители туркменских загранучреждений, преподаватели и студенты института, а также журналисты. дальше »

2026-1-9 06:23


На встрече с Трампом президенты Узбекистана и Туркменистана говорили на русском языке

В ходе саммита «Центральная Азия + США» (С5+1) на встрече с президентом Соединенных Штатов Дональдом Трампом президенты Узбекистана Шавкат Мирзиеев и Туркменистана Сердар Бердымухамедов вели речь на русском языке. дальше »

2025-11-7 08:36


Главы Узбекистана и Туркмении обратились к Трампу на русском языке

В ходе саммита «Центральная Азия + США» (C5+1) президенты Узбекистана и Туркменистана — Шавкат Мирзиеев и Сердар Бердымухамедов — разговаривали на русском языке во время встречи с американским коллегой Дональдом… дальше »

2025-11-7 06:04


03.10.2025 ВПЕРВЫЕ НА КАЗАХСКОМ ЯЗЫКЕ ОПУБЛИКОВАНЫ ЦЕННЫЕ ТРУДЫ

В рамках международной конференции, прошедшей в городе Туркестан, состоялась презентация книг «Құдретнама» Ходжи Ахмета Ясауи и «Раддия» Мухаммеда Шарипа Ахун Молда Гумарулы. Эти издания вышли в свет в издательстве «Муфтият» по проекту «Духовное наследие» Исламского научно-исследовательского института при ДУМК. дальше »

2025-10-3 06:55


На языке взаимопонимания. Как трудовые мигранты проходят лингвистическое тестирование в Беларуси?

В Беларуси для трудоустройства или подтверждения квалификации иностранцам теперь необходимо пройти лингвистический тест. Подробнее корреспондент «МИР 24 Галина Пузына. В университете очередь на экзамен. дальше »

2025-10-1 12:03


В Туркменистане выпущены новые учебники на русском языке по истории и химии для 12 класса

Туркменская государственная издательская служба выпустила новые учебники для учащихся 12 класса с русским языком обучения средних школ, сообщил 25 июля «Туркменистан: золотой век». Материалы учебника «Всемирная история» охватывают события новейшей мировой истории, а именно периода с 2000 по середину 2025 года. дальше »

2025-7-31 11:24


Кравцов: в странах СНГ открыто 16 центров образования на русском языке

МОСКВА, 25 июня. /ТАСС/. Россия открыла 16 центров открытого образования на русском языке в странах содружества независимых государств, в 2024 году там прошли обучение более 4 тыс. человек. дальше »

2025-6-25 14:07


Фото:

Посольство Азербайджана запустило официальный сайт на туркменском языке

Посольство Азербайджанской Республики в Туркменистане внедрило туркменоязычную версию своего официального веб-сайта, значительно расширив доступ к информации для местного населения. Это нововведение является частью стратегии диппредставительства по улучшению коммуникации и повышению информационной доступности для граждан Туркменистана. дальше »

2025-4-9 06:28


12.02.2025 Пятничные проповеди из мечетей ОАЭ будут транслироваться на узбекском языке

Департамент по делам ислама в Шардже выступил с инициативой обеспечить прямую трансляцию пятничной проповеди на 40 языках мира, которая будет осуществляться через приложение Minbar. дальше »

2025-2-12 06:22


Сайт Посольства России в Туркменистане теперь доступен на туркменском языке

Посольство России в Туркменистане обновило версию своего сайта на туркменском языке. Об этом ведомство сообщило в своем Телеграмм-канале. «В ходе очередного обновления запустили версию сайта Посольства на туркменском языке. дальше »

2024-12-28 11:27


Сборник произведений Махтумкули Фраги на китайском языке представили в Туркменистане

Сборник избранных произведений Махтумкули Фраги на китайском языке представили в Туркменистане. дальше »

2024-12-26 18:27


Фото:

Вышел в свет фундаментальный труд известного композитора о туркменской музыке

Издана книга «Теория туркменской музыки» – энциклопедический труд, автором которого является известный композитор, ученый, педагог, более тридцати лет занимающийся изучением теоретических особенностей туркменской народной музыки. дальше »

2024-11-22 08:28


10.10.2024 Состоялась презентация стихов Махтумкули на азербайджанском языке

Посольство Туркменистана в Баку совместно с Международным фондом культуры и наследия тюркских народов провело официальную презентацию сборника стихов Махтумкули Фраги «Ашык болмушам» на туркменском и азербайджанском языках. дальше »

2024-10-10 02:55


Фото:

В Тбилиси состоялась презентация сборника стихов Махтумкули на грузинском языке

Фото:georgia. tmembassy. gov. tm Посольство Туркменистана в Грузии провело презентацию сборника стихов туркменского поэта и мыслителя Махтумкули Фраги, изданного на грузинском языке. Над переводом произведений Махтумкули работала председатель Творческого союза писателей Грузии Маквала Гонашвили. дальше »

2024-9-15 07:25


Фото:

Около 165 книг на корейском языке переданы в дар Туркменскому институту мировых языков

Посольство Республики Корея в Туркменистане передало около 165 книг на корейском языке кафедре корейского языка Туркменского национального института мировых языков имени Д. Азади. Как сообщили Turkmenportal в дипмиссии Республики Корея, коллекция, охватывающая широкий спектр тем, включая разговорную речь, аудирование, письмо и чтение, предназначена для учащихся различных уровней владения языком. дальше »

2024-9-15 07:22


Фото:

Новая медиаплатформа «Каспий сегодня» будет содержать контент на туркменском языке

Новую информационную контент-площадку «Каспий сегодня» презентовали на IX Каспийском медиафоруме, который прошел в Астрахани 16-17 августа. Как передает ТАСС, медиаплатформа позволит преодолеть дефицит информации и повысить ее доступность. дальше »

2024-8-20 07:01


Редкие рукописи на арабском языке показали в Ашхабаде: ученые из Туркменистана и Саудовской Аравии обсудили манускрипты

В Ашхабаде прошел семинар «Редкие рукописи на арабском языке». В нем приняли участие исследователи из Саудовской Аравии, в том числе ученые из Научного центра имени короля Абдул-Азиза. дальше »

2024-8-4 13:08


Фото:

«Хор Турецкого» исполнил песни на туркменском языке на концерте в Ашхабаде

  Российская группа «Хор Турецкого» провела два концерта в Ашхабаде, впервые исполнив песни на туркменском языке. – Прозвучали туркменские хиты «Бибиджан» и «Ак шяхерим – Ашгабат». Песня «Бибиджан» знаменитая, она о любви к девушке. дальше »

2024-6-28 15:45


Фото:

На кыргызском языке издали сборник избранных произведений Махтумкули Фраги

В честь 300-летия со дня рождения Махтумкули Фраги при содействии Посольства Туркменистана в Кыргызской Республике был издан сборник избранных произведений великого туркменского поэта и мыслителя на кыргызском языке под названием «Махтумкули: Избранное». дальше »

2024-5-6 10:44


Фото:

В Туркменистане проведен конкурс ораторского искусства на японском языке

Конкурс ораторского искусства на японском язые состоялся 27 апреля в Туркменском национальном институте мировых языков им. Д. Азади. Всего в конкурсе приняли участие 12 студентов, из них 6 студентов выступали по свободной теме, остальные — по заданной теме, а также продемонстрировали свои ежедневные результаты изучения японского языка. дальше »

2024-5-3 13:11


08.11.2023 В Нур-Мубарак состоялся конкурс по сире Пророка (а.с.) на русском языке

В городе Алматы, в университете Нур-Мубарак, под эгидой Духовного Управления Мусульман Казахстана, впервые проходил конкурс на русском языке по сире Пророка Мухаммада, мир ему и благословение Аллаха. дальше »

2023-11-8 12:53


Драмтеатру в Мары поручили ставить спектакли на русском языке о культуре и истории России

В начале января в Государственный драматический театр имени Кемине Марыйского велаята поступило указание из Ашхабада о постановке спектаклей и показа фильмов на русском языке, сообщают корреспонденты «Хроники Туркменистана». дальше »

2023-1-18 15:22


Драмтеатру в Мары поручили ставить спектакли на русском языке о культуре и истории России

В начале января в Государственный драматический театр имени Кемине Марыйского велаята поступило указание из Ашхабада о постановке спектаклей и показа фильмов на русском языке, сообщают корреспонденты «Хроники Туркменистана». дальше »

2023-1-17 15:22


В Совфеде РФ Г.Бердымухамедов рассказал о «десятках школ с преподаванием на русском языке»

2 ноября председатель Халк Маслахаты Милли Генгеша Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов, находящийся с официальным визитом в России, выступил на заседании Совета Федерации.   Видео выступления опубликовала пресс-служба Совреда. дальше »

2022-11-3 17:55


В Совфеде РФ Г.Бердымухамедов рассказал о «десятках школ с преподаванием на русском языке»

2 ноября председатель Халк Маслахаты Милли Генгеша Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов, находящийся с официальным визитом в России, выступил на заседании Совета Федерации.   Видео выступления опубликовала пресс-служба Совреда. дальше »

2022-11-3 17:55


В Ашхабаде презентовали книгу Президента Туркменистана, изданную на корейском языке

Презентация книги Президента Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедова «Духовный мир туркмен», изданной на корейском языке, состоялась сегодня в конференц-зале Туркменского национального института мировых языков имени Д.Азади. дальше »

2022-2-8 17:08


Фото:

Международная онлайн-стажировка на базе лучших практик центров открытого образования

В рамках международного образовательно-просветительского проекта более 260 слушателей курсов приняли участие в онлайн-стажировке на базе лучших практик центров открытого образования дальше »

2021-12-29 10:00


Опубликованы список пропавших в туркменских тюрьмах на русском языке и доклад CIVICUS о состоянии гражданского общества в ЦА

Международная кампания «Покажите их живыми!» представила русскоязычную версию своего обзора ситуации с насильственными исчезновениями в тюрьмах Туркменистана, впервые опубликованного в начале декабря. дальше »

2021-12-24 17:15


Опубликованы список пропавших в туркменских тюрьмах на русском языке и доклад CIVICUS о состоянии гражданского общества в ЦА

Международная кампания «Покажите их живыми!» представила русскоязычную версию своего обзора ситуации с насильственными исчезновениями в тюрьмах Туркменистана, впервые опубликованного в начале декабря. дальше »

2021-12-24 17:15


12.06.2021 В журнале "Alexandria" будут публиковаться материалы и на узбекском языке

Посольство Узбекистана в Египте сообщает, что в городе Александрия основывается журнал "Alexandria" на арабском и английском языках, посвященный международному туризму. Об этом было объявлено в субботу на собрании учредителей, состоявшемся в Средиземноморском городе. дальше »

2021-6-13 06:52


Фото:

В Ашхабаде состоялась презентация книги президента Туркменистана «Белый город Ашхабад» на русском языке

В Институте международных отношений МИД Туркменистана прошла презентация новой книги президента Гурбангулы Бердымухамедова «Белый город Ашхабад» на русском языке. Мероприятие состоялась по инициативе посольства Российской Федерации в стране. дальше »

2021-5-24 08:25


Книга Бердымухамедова «Духовный мир туркмен» издана на узбекском языке

За последние месяцы изданная в сентябре прошлого года книга Бердымухамедова «Духовный мир туркмен» была переведена на китайский, японский, русский, грузинский, украинский, азербайджанский, турецкий, арабский и французский языки. И вот теперь этот список пополнил перевод на узбекский язык. дальше »

2021-5-3 20:16


Заработал сайт Меджлиса Милли Генгеша Туркменистана на туркменском языке

Запущен официальный сайт Меджлиса («нижней» палаты парламента) Милли Генгеша Туркменистана, сообщил 29 апреля «Туркменистан: золотой век».   На интернет-портале размещена информация о структуре и деятельности палаты Меджлис туркменского парламента, а также законы и постановления. дальше »

2021-4-29 12:24


Заработал сайт Меджлиса Милли Генгеша Туркменистана на туркменском языке

Запущен официальный сайт Меджлиса («нижней» палаты парламента) Милли Генгеша Туркменистана, сообщил 29 апреля «Туркменистан: золотой век».   На интернет-портале размещена информация о структуре и деятельности палаты Меджлис туркменского парламента, а также законы и постановления. дальше »

2021-4-29 12:24


Посол РФ на туркменском языке поздравил Бердымухамедова с Новым годом

29 декабря состоялась онлайн-встреча президента Гурбангулы Бердымухамедов с послом России в Туркменистане Александром Блохиным, в которой также принял участие глава МИД Рашид Мередов.  Президент поблагодарил Блохина и глав дипломатических миссий, аккредитованных в Туркменистане, «за эффективное сотрудничество и всемерное содействие успешному развитию и укреплению взаимодействия между странами» и поздравил с наступающим Новым годом, сообщает госинформагентство ТДХ. […] дальше »

2020-12-30 19:05


Посол РФ на туркменском языке поздравил Бердымухамедова с Новым годом

29 декабря состоялась онлайн-встреча президента Гурбангулы Бердымухамедова с послом России в Туркменистане Александром Блохиным, в которой также принял участие глава МИД Рашид Мередов.  Президент поблагодарил Блохина и глав дипломатических миссий, аккредитованных в Туркменистане, «за эффективное сотрудничество и всемерное содействие успешному развитию и укреплению взаимодействия между странами» и поздравил с наступающим Новым годом, сообщает госинформагентство ТДХ. […] дальше »

2020-12-31 19:05


В Ашхабаде презентовали книгу Бердымухамедова на арабском языке

В Торгово-промышленной палате туркменской столицы 22 декабря прошла презентация книги президента Гурбангулы Бердымухамедова «Духовный мир туркмен», изданной на арабском языке. Об этом сообщает госинформагентство «Туркменистан сегодня». дальше »

2020-12-23 21:44


Британский посол спел песню на туркменском языке

Ашхабад, 11 декабря 2020, 12:04 — REGNUM Посол Великобритании в Туркмении Хью Стэнли Филпотт поздравил Туркмению с 25-летием независимости песней на туркменском языке, сообщает издание Orient. Британский дипломат исполнил песню «Туркмен сахрасы» («Туркменская степь»). дальше »

2020-12-12 12:04


«Духовный мир туркмен» Бердымухамедова вышла на украинском языке

7 декабря в здании Торгово-промышленной палаты Туркменистана состоялась презентация книги президента Гурбангулы Бердымухамедова «Духовный мир туркмен» на украинском языке. Как сообщает МИД Туркменистана, в презентации приняли участие главные редакторы печатных изданий, ректоры и студенты вузов Туркменистана, а также ученые Украины и представители украинских СМИ. дальше »

2020-12-9 23:00


«Духовный мир туркмен» Бердымухамедова вышла на украинском языке

7 декабря в здании Торгово-промышленной палаты Туркменистана состоялась презентация книги президента Гурбангулы Бердымухамедова «Духовный мир туркмен» на украинском языке. Как сообщает МИД Туркменистана, в презентации приняли участие главные редакторы печатных изданий, ректоры и студенты вузов Туркменистана, а также ученые Украины и представители украинских СМИ. дальше »

2020-12-9 23:00


Книга Бердымухамедова «Духовный мир туркмен» издана на китайском языке

Вышедшая в свет преддверии 29-й годовщины независимости страны книга Президента Гурбангулы Бердымухамедова «Духовный мир туркмен» издана на китайском языке. дальше »

2020-10-4 21:22


В России отреагировали на самодельные листовки на русском языке в Туркмении с призывами к протесту

Руководитель отдела Средней Азии института стран СНГ Андрей Грозин отреагировал на сообщения из Туркменистана о распространении самодельных листовок, где туркменские граждане от имени России призываются к акциям протеста. дальше »

2020-9-29 15:44


Атаман, гитара и богатырь: дополнения к тюркизмам в русском языке

Из книги востоковеда-татарофила о влиянии татар на жизнь русского народа. Часть 30-я Известный российский востоковед-тюрколог, доктор исторических наук, профессор РАН Илья Зайцев 5 лет назад подготовил к изданию книгу Сергея… дальше »

2020-5-16 07:00


В Ашхабаде презентовали бестселлер Бердымухамедова на арабском языке

3 декабря в Международном университете гуманитарных наук и развития состоялась презентация книги Гурбангулы Бердымухамедова «Туркменистан – сердце Великого Шелкового пути» на арабском языке. Об этом сообщается на сайте МИД Туркменистана. дальше »

2019-12-5 19:38


Мирзиёев подарил Бердымухамедову его книги, изданные на узбекском языке

28 ноября в Ташкенте Гурбангулы Бердымухамедов вместе со своим коллегой Шавкатом Мирзиёевым осмотрел экспозицию книг, написанных главой Туркменистана и изданных на узбекском языке. Как сообщает госинформагентство ТДХ, на узбекский язык были переведены книги: «Здоровье – источник счастья», «Чай – лекарство и вдохновение», «Культура – бесценное сокровище народа» и «Живая легенда». Подарочные экземпляры этих изданий Мирзиёев вручил […] дальше »

2019-11-29 11:42